これから、
「主の祈り」= The Lord’s Prayer を
英語で祈れるようにする、公開レッスン、
「英語で祈ろう〜主の祈り🙏」
を7回に分けて、動画レッスンにしてお送りします。
今のこのような時代、
目に見える世界👀よりも、
目に見えない世界での武器🗡
が、お一人お一人に必要だと思います。
ご自分の身と心を日々守るためにも、祈る習慣を付けて、
ぜひ神様からの守りを日々与えていただきつつ、
そして一緒に、”英語口“も、ものにしちゃいましょう〜👍
またこの祈りは、キリスト教圏であれば、
全世界共通の祈りです!
ぜひ世界中の人とこの祈りを分かち合えるように、
このレッスンをお役立てください。😉👆
主(しゅ)の祈り、とは
これは祈りの言葉としてはとても有名で、キリスト教圏であればどこでも通じる、いわば、祈りの基本中の基本なのです。
というのも、聖書の中に記載されている言葉そのものなのですが、
イエス・キリストご自身が弟子たちに、このように祈りなさい、と教えた、いわばパーフェクトな、完璧な祈りなのですね。
なので「主の祈り」と呼ばれます。
(ちなみに聖書箇所は、マタイの福音書6章9~13節)
ということで、この祈りは全世界共通です。
さらに英語で祈れるようになれば、どれだけ多くの人と祈りを共有できるようになるでしょうか!
ぜひこの機会に英語の祈りに挑戦してみて下さい。
英語で祈ろう〜主の祈り 公開レッスンの内容
せっかくですので、発音もしっかり学びながら祈れるようにしていくべく、
日本人の苦手とする、
TH音, R音, L音
の3つに発音ターゲットを絞って解説しながら進めていきます。
特にR音とL音の違いがわかりません!という方はこの機会にぜひ、ご自分の口で違いが作れるように試してみて下さい。
さらに、主の祈り全体を3つのパートに分け、それぞれA,B,Cと分けながら、パートごとの発音と音読、
そして最終的には全体を通して音読できるようにしていく流れです。
[レッスンNo.] | [内容] | [まとめ] |
---|---|---|
1 | Aパート発音解説 | |
2 | Aパートチャンク音読 | |
3 | Bパート発音解説 | |
4 | Bパートチャンク音読 | A+Bパートの音読 |
5 | Cパート発音解説 | |
6 | Cパートチャンク音読 | B+Cパートの音読 |
7 | 主の祈り 全音読 |
The Lord’s Prayer (主の祈り)
こちらが英語の主の祈りになります。
基本的に、カトリック教会で祈られているバージョンになります、
多少バージョンによって言葉の違いはあるかもしれませんが、ご了承くださいませ。
(A)
Our Father, who art in Heaven,
hallowed be Thy name.
Thy kingdom come,
Thy will be done on earth as it is in Heaven(B)
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses
as we forgive those who trespass against us;
And lead us not into temptation,
But deliver us from evil;(C)
For the Kingdom, the power,
and the glory are Yours.
Now and forever.
Amen
英語で祈ろう〜主の祈り Lesson1
それでは、Lesson1をお送りします^^
今回のレッスンは、主の祈りのAパートの発音解説になります。
全部で17分ほどありますので、お時間のある時にじっくりと御覧ください。
そしてこの動画と一緒に何度でも発音を練習して、口や舌の英語筋肉トレーニングをしていきましょう〜😄💪
Let’s get started!👆